From 032c47d1a914a7442b7d56135bbd141d4161484d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: songzhibin97 <49082129+songzhibin97@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 15 May 2022 11:00:59 +0800
Subject: [PATCH] Update ch8.md

---
 ch8.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ch8.md b/ch8.md
index a9a8755..10c4e0f 100644
--- a/ch8.md
+++ b/ch8.md
@@ -33,7 +33,7 @@
 
 当你在一台计算机上编写一个程序时，它通常会以一种相当可预测的方式运行：无论是工作还是不工作。充满错误的软件可能会让人觉得电脑有时候也会有 “糟糕的一天”（这种问题通常是重新启动就恢复了），但这主要是软件写得不好的结果。
 
-单个计算机上的软件没有根本性的不可靠原因：当硬件正常工作时，相同的操作总是产生相同的结果（这是确定性的）。如果存在硬件问题（例如，内存损坏或连接器松动），其后果通常是整个系统故障（例如，内核恐慌，“蓝屏死机”，启动失败）。装有良好软件的个人计算机通常要么功能完好，要么完全失效，而不是介于两者之间。
+没有任何基本的理由可以解释为什么一台电脑上的软件会出现故障：当硬件正常工作时，相同的操作总是产生相同的结果（这是确定性的）。如果存在硬件问题（例如，内存损坏或连接器松动），其后果通常是整个系统故障（例如，内核恐慌，“蓝屏死机”，启动失败）。装有良好软件的个人计算机通常要么功能完好，要么完全失效，而不是介于两者之间。
 
 这是计算机设计中的一个有意的选择：如果发生内部错误，我们宁愿电脑完全崩溃，而不是返回错误的结果，因为错误的结果很难处理。因为计算机隐藏了模糊不清的物理实现，并呈现出一个理想化的系统模型，并以数学一样的完美的方式运作。 CPU 指令总是做同样的事情；如果你将一些数据写入内存或磁盘，那么这些数据将保持不变，并且不会被随机破坏。从第一台数字计算机开始，*始终正确地计算* 这个设计目标贯穿始终【3】。