From b7769f60732825b8d6e3d80bbda1747775b09d08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gang Yin <1246410+yingang@users.noreply.github.com> Date: Tue, 16 Nov 2021 15:19:19 +0800 Subject: [PATCH] fix typos, found by @Flyraty --- README.md | 2 +- ch5.md | 2 +- zh-tw/README.md | 2 +- zh-tw/ch5.md | 2 +- 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index 1c94b21..91486a9 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -152,7 +152,7 @@ | ISSUE & Pull Requests | USER | Title | | ----------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ | -| [140](https://github.com/Vonng/ddia/pull/140) | [@Bowser1704](https://github.com/Bowser1704) | ch5: 修正章节Summary中多处不通顺的的翻译 | +| [140](https://github.com/Vonng/ddia/pull/140) | [@Bowser1704](https://github.com/Bowser1704) | ch5: 修正章节Summary中多处不通顺的翻译 | | [139](https://github.com/Vonng/ddia/pull/139) | [@Bowser1704](https://github.com/Bowser1704) | ch2&ch3: 修正多处不通顺的或错误的翻译 | | [137](https://github.com/Vonng/ddia/pull/137) | [@fuxuemingzhu](https://github.com/fuxuemingzhu) | ch5&ch6: 优化多处不通顺的或错误的翻译 | | [134](https://github.com/Vonng/ddia/pull/134) | [@fuxuemingzhu](https://github.com/fuxuemingzhu) | ch4: 优化多处不通顺的或错误的翻译 | diff --git a/ch5.md b/ch5.md index 1f2b9ce..596e3f2 100644 --- a/ch5.md +++ b/ch5.md @@ -410,7 +410,7 @@ ​ 当检测到冲突时，所有冲突写入被存储。下一次读取数据时，会将这些多个版本的数据返回给应用程序。应用程序可能会提示用户或自动解决冲突，并将结果写回数据库。例如，CouchDB以这种方式工作。 -​ 请注意，冲突解决通常适用于单个行或文档层面，而不是整个事务【36】。因此，如果您有一个事务会原子性地进行几次不同的写入（请参阅[第七章](ch7.md），对于冲突解决而言，每个写入仍需分开单独考虑。 +​ 请注意，冲突解决通常适用于单个行或文档层面，而不是整个事务【36】。因此，如果您有一个事务会原子性地进行几次不同的写入（请参阅[第七章](ch7.md)，对于冲突解决而言，每个写入仍需分开单独考虑。 diff --git a/zh-tw/README.md b/zh-tw/README.md index 2bced05..7aea565 100644 --- a/zh-tw/README.md +++ b/zh-tw/README.md @@ -152,7 +152,7 @@ | ISSUE & Pull Requests | USER | Title | | ----------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ | -| [140](https://github.com/Vonng/ddia/pull/140) | [@Bowser1704](https://github.com/Bowser1704) | ch5: 修正章節Summary中多處不通順的的翻譯 | +| [140](https://github.com/Vonng/ddia/pull/140) | [@Bowser1704](https://github.com/Bowser1704) | ch5: 修正章節Summary中多處不通順的翻譯 | | [139](https://github.com/Vonng/ddia/pull/139) | [@Bowser1704](https://github.com/Bowser1704) | ch2&ch3: 修正多處不通順的或錯誤的翻譯 | | [137](https://github.com/Vonng/ddia/pull/137) | [@fuxuemingzhu](https://github.com/fuxuemingzhu) | ch5&ch6: 最佳化多處不通順的或錯誤的翻譯 | | [134](https://github.com/Vonng/ddia/pull/134) | [@fuxuemingzhu](https://github.com/fuxuemingzhu) | ch4: 最佳化多處不通順的或錯誤的翻譯 | diff --git a/zh-tw/ch5.md b/zh-tw/ch5.md index c9451f1..3abc29e 100644 --- a/zh-tw/ch5.md +++ b/zh-tw/ch5.md @@ -410,7 +410,7 @@ ​ 當檢測到衝突時，所有衝突寫入被儲存。下一次讀取資料時，會將這些多個版本的資料返回給應用程式。應用程式可能會提示使用者或自動解決衝突，並將結果寫回資料庫。例如，CouchDB以這種方式工作。 -​ 請注意，衝突解決通常適用於單個行或文件層面，而不是整個事務【36】。因此，如果您有一個事務會原子性地進行幾次不同的寫入（請參閱[第七章](ch7.md），對於衝突解決而言，每個寫入仍需分開單獨考慮。 +​ 請注意，衝突解決通常適用於單個行或文件層面，而不是整個事務【36】。因此，如果您有一個事務會原子性地進行幾次不同的寫入（請參閱[第七章](ch7.md)，對於衝突解決而言，每個寫入仍需分開單獨考慮。