From d3535d4d84c945c0d3c320d33b860ef54b333bd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sponge Date: Sat, 9 Oct 2021 22:40:34 -0700 Subject: [PATCH] fix sidebar order --- en-us/part-i.md | 2 +- en-us/part-ii.md | 2 +- en-us/part-iii.md | 2 +- part-i.md | 2 +- part-ii.md | 2 +- part-iii.md | 2 +- zh-tw/part-i.md | 2 +- zh-tw/part-ii.md | 2 +- zh-tw/part-iii.md | 2 +- 9 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/en-us/part-i.md b/en-us/part-i.md index d4aad64..9198f12 100644 --- a/en-us/part-i.md +++ b/en-us/part-i.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# PART I: Foundations of Data Systems +# PART I: Foundations of Data Systems The first four chapters go through the fundamental ideas that apply to all data sys‐ tems, whether running on a single machine or distributed across a cluster of machines: diff --git a/en-us/part-ii.md b/en-us/part-ii.md index c402224..6737920 100644 --- a/en-us/part-ii.md +++ b/en-us/part-ii.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# PART II: Distributed Data +# PART II: Distributed Data > *For a successful technology, reality must take precedence over public relations, for nature cannot be fooled.* > diff --git a/en-us/part-iii.md b/en-us/part-iii.md index c138d21..66077b9 100644 --- a/en-us/part-iii.md +++ b/en-us/part-iii.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# PART III: Derived Data +# PART III: Derived Data In Parts [I](part-i.md) and [II](part-ii.md) of this book, we assembled from the ground up all the major consid‐ erations that go into a distributed database, from the layout of data on disk all the way to the limits of distributed consistency in the presence of faults. However, this discussion assumed that there was only one database in the application. diff --git a/part-i.md b/part-i.md index f33ee60..0c231cd 100644 --- a/part-i.md +++ b/part-i.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# 第一部分：数据系统的基石 +# 第一部分：数据系统的基石 本书前四章介绍了数据系统底层的基础概念，无论是在单台机器上运行的单点数据系统，还是分布在多台机器上的分布式数据系统都适用。 diff --git a/part-ii.md b/part-ii.md index 0eaae3f..4245ae5 100644 --- a/part-ii.md +++ b/part-ii.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# 第二部分：分布式数据 +# 第二部分：分布式数据 > 一个成功的技术，现实的优先级必须高于公关，你可以糊弄别人，但糊弄不了自然规律。 > diff --git a/part-iii.md b/part-iii.md index 1e0c56b..3b0b5a2 100644 --- a/part-iii.md +++ b/part-iii.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# 第三部分：衍生数据 +# 第三部分：衍生数据 在本书的[第一部分](part-i.md)和[第二部分](part-ii.md)中，我们自底向上地把所有关于分布式数据库的主要考量都过了一遍。从数据在磁盘上的布局，一直到出现故障时分布式系统一致性的局限。但所有的讨论都假定了应用中只用了一种数据库。 diff --git a/zh-tw/part-i.md b/zh-tw/part-i.md index 27da719..f5b4687 100644 --- a/zh-tw/part-i.md +++ b/zh-tw/part-i.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# 第一部分：資料系統的基石 +# 第一部分：資料系統的基石 本書前四章介紹了資料系統底層的基礎概念，無論是在單臺機器上執行的單點資料系統，還是分佈在多臺機器上的分散式資料系統都適用。 diff --git a/zh-tw/part-ii.md b/zh-tw/part-ii.md index dab9fd6..66b9f0c 100644 --- a/zh-tw/part-ii.md +++ b/zh-tw/part-ii.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# 第二部分：分散式資料 +# 第二部分：分散式資料 > 一個成功的技術，現實的優先順序必須高於公關，你可以糊弄別人，但糊弄不了自然規律。 > diff --git a/zh-tw/part-iii.md b/zh-tw/part-iii.md index 6438535..b04ab08 100644 --- a/zh-tw/part-iii.md +++ b/zh-tw/part-iii.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# 第三部分：衍生資料 +# 第三部分：衍生資料 在本書的[第一部分](part-i.md)和[第二部分](part-ii.md)中，我們自底向上地把所有關於分散式資料庫的主要考量都過了一遍。從資料在磁碟上的佈局，一直到出現故障時分散式系統一致性的侷限。但所有的討論都假定了應用中只用了一種資料庫。