diff --git a/part-ii.md b/part-ii.md
index 69aa76d..2e9892c 100644
--- a/part-ii.md
+++ b/part-ii.md
@@ -65,7 +65,7 @@
 
 **图 II-1 一个数据库切分为两个分区，每个分区都有两个副本**
 
-理解了这些概念，就可以开始讨论在分布式系统中需要做出的困难抉择。[第七章](ch7.md) 将讨论 **事务 (Transaction)**，这对于了解数据系统中可能出现的各种问题，以及我们可以做些什么很有帮助。[第八章](ch8.md) 和 [第九章](ch9.md) 将讨论分布式系统的根本局限性。
+理解了这些概念，就可以开始讨论在分布式系统中需要做出的困难抉择。[第七章](ch7.md) 将讨论 **事务 (Transaction)** ，这对于了解数据系统中可能出现的各种问题，以及我们可以做些什么很有帮助。[第八章](ch8.md) 和 [第九章](ch9.md) 将讨论分布式系统的根本局限性。
 
 在本书的 [第三部分](part-iii.md) 中，将讨论如何将多个（可能是分布式的）数据存储集成为一个更大的系统，以满足复杂的应用需求。 但首先，我们来聊聊分布式的数据。
 
@@ -90,4 +90,4 @@
 
 | 上一章                       | 目录                            | 下一章                 |
 | ---------------------------- | ------------------------------- | ---------------------- |
-| [第四章：编码与演化](ch4.md) | [设计数据密集型应用](README.md) | [第五章：复制](ch5.md) |
\ No newline at end of file
+| [第四章：编码与演化](ch4.md) | [设计数据密集型应用](README.md) | [第五章：复制](ch5.md) |